• Contactez-nous

Alliance française Venise

Types de parcours

Cette année encore, l’Alliance française de Venise a le plaisir de vous proposer des parcours pédagogiques pour l’année scolaire 2016-2017 :

Sur l’île de Venise

Partez à la découverte de Venise pour vous familiariser avec les grands monuments de l’histoire de la Sérénissime, en faisant fructifier vos connaissances en langue française.

- La construction des ponts de Venise.
- Les îles de la Lagune et leur histoire.
- Le rôle du Doge et le Palais Ducale.
- L’histoire des « Scuole Grandi »
- Les illustres personnages de la Sérénissime.
- Sans oublier évidemment les lieux liés à la culture française...

Voici seulement plusieurs des thèmes qui seront affrontés pendant nos parcours pédagogiques à travers Venise. À chaque étudiant il sera consigné un support écrit comme guide à la compréhension orale.

Venise photographe (domaine artistique)
Ce parcours vous permettra de visiter les lieux mythiques et insolites de la ville de Venise et de découvrir de nouvelles techniques photographiques avec l’utilisation des instruments multimédia (appareil photo numérique, tablette, etc.). Une excellente occasion pour observer et apprécier une autre image de la ville lagunaire, plus intime et plus secrète, apprendre et améliorer l’art de la photo aussi bien que la langue française.
Parcours G (A1/A2/B1)

Arts et métiers de la tradition vénitienne (domaine historique)
Un itinéraire insolite à la découverte des métiers antiques liés à la tradition vénitienne : médecine et drogueries, typographie, corporations ....et « carampane » dans le coeur commercial de la ville de Venise, le quartier du Rialto.
Parcours F (B1) : la « teriarca » - Aldo Manuzio - les « botteri » - les « Carampane » (corporations des marchants de vin)
À la découverte de Venise (domaine historico-artistique)
Partez à la découverte de Venise pour vous familiariser avec les grands moments de l’histoire de la Sérénissime.
Parcours A (A2) : Casino Venier - Rialto - Corte del Milion - La Gondola - Piazza San Marco
Parcours B (B1) : Scuola Grande de S. Rocco - Campo San Polo - Rialto - Piazza San Marco

L’art contemporain (domaine historico-artistique)
De la collaboration entre l’Alliance française de Venise et le Palais Grassi est né le laboratoire CLIL Art et Langue, une visite guidée au Palais Grassi, en langue française, qui permet de répondre aux questions variées sur l’art contemporain.
Parcours H (A2/B1) : adressé aux élèves des collèges ou lycées.

À Murano

Partez à la découverte de Murano, la plus célèbre des îles de la lagune, en faisant fructifier vos connaissance en langue française. Voici plusieurs des découvertes que non proposons, enrichies par un support écrit d’accompagnement à la compréhension qui sera distribué a chacun des participants :

- Les îles de la lagune de Venise : comment les localiser ? Quels sont leurs fonctions et leurs activités principales ?
- L’industrie du verre de Murano : à travers une démonstration du travail artisanal dans un des fours de l’île, nous nous intéresserons au développement de l’industrie du verre et aux différentes techniques de travail.
- Les spécificités de l’histoire de Murano : quels liens unissent Murano à la Sérénissime, quel fut le symbole de la communauté de Murano ?
- La découverte des magnifiques mosaïques de la basilique San Donato.
- Sans oublier évidement les lieux symboliques de Murano, le Palais de la Mula, l’édifice de la verroterie.

À la découverte de Murano (domaine historico-artistique)
Venez découvrir la plus célèbre des îles de la Lagune. Une opportunité pour assister entre autre à une démonstration du travail du verre soufflé dans les fours ainsi que pour visiter la splendide basilique de San Donato.
Parcours C (B1) : Riva dei verrieri - Palais da Mula - les verroteries - basilique de San Donato
Parcours D (B1) :adressé aux instituts touristiques : parcours C + option tourisme. Les participants pourront, grâce à des exercices et des simulations de pratiques et de techniques touristiques, entrainer et améliorer les compétences dans le domaine professionnel.
Billet aller-retour pour Murano (L3, 15 minutes) de 8€, sauf en fournissant à la billetterie une liste sur papier à en-tête de l’école avec les noms de tous les participants, enseignants inclus.

Dans les Musei Civici

L’Alliance française de Venise, en collaboration avec les Musei Civici, offre aux professeurs et aux étudiants de collèges et lycées la possibilité de visiter les musées en faisant fructifier ces compétences en français.
Le but de ces parcours n’est pas seulement de pratiquer la langue, mais aussi de favoriser l’apprentissage d’une matière non linguistique comme l’histoire, la civilisation ou l’histoire de l’art. Cette méthodologie poursuit les objectifs du projet EMILE/CLIL promu par la Commission Européenne, lequel prévoit l’enseignement d’une matière pédagogique à travers une langue étrangère. De cette façon l’étudiant pourra améliorer les compétences linguistiques en acquérant en même temps des connaissances et des habilités disciplinaires.

PARCOURS La maison de Carlo Goldoni

À travers les activités théâtrales, découvrez cet auteur dramatique de langue italienne, vénitienne et française, créateur de la comédie italienne moderne et exilé en France en 1762.
Un parcours animé et suggestif dans son espace intime, où vous pourrez revivre ces oeuvres les plus célèbres.
Niveau B1-B2
Durée : 1h30’
Tarif : jusqu’à 20 étudiants : 80€ / de 20 à 25 étudiants : 105€ + billet d’entrée de 3,5€ (gratuit pour les résidents à Venise)

PARCOURS La mode et les secrets du parfum de Venise

Dans l’historique palais Mocenigo, découvrez les secrets de la mode, de l’esthétique et de la parfumerie, la splendeur des habits mais également les usages de la vie quotidienne dans la Sérénissime, en particulier au XVIIIe siècle.
Un itinéraire subtil qui comprend une expérimentation pratique de reconnaissance des différentes familles olfactive par rapport aux produits finis.
Niveau A1-A2
Durée : 1h30’
Tarif : jusqu’à 20 étudiants : 80€ / de 20 à 25 étudiants : 105€ + billet d’entrée de 4€ (gratuit pour les résidents à Venise)

PARCOURS Musée du Verre de Murano

Le magnifique Palais Giustinian accueil depuis février 2015 le Musée du Verre de Murano rénové, où seront re-parcourus dix siècles d’histoire de la production de verre artistique, au moyens d’instruments didactiques pour découvrir les techniques de travail (murrine, filigrane, avventurina, conterie,...) des chefs-d’oeuvre exposés.
Billet aller-retour pour Murano (L3, 15 minutes) de 8€, sauf en fournissant à la billetterie une liste sur papier à en-tête de l’école avec les noms de tous les participants, enseignants inclus.
Niveau A1-A2
Durée : 1h30’
Tarif : jusqu’à 20 étudiants : 80€ / de 20 à 25 étudiants : 105€ + billet d’entrée de 4€ (gratuit pour les résidents à Venise)